Japanorama cares about clear rights. Each kind of content falls under a distinct regime, set out below.
Texts
Articles and editorial texts are © Japanorama, 2026, all rights reserved. Short quotations are permitted provided the source is named and a link to the original page is given. Any full or substantial reproduction requires prior permission: write to thecontact.
Translations
For each translation, the source work and its legal status are stated case by case (most often a work in the public domain). The translation itself, together with the notes and afterword, is © Japanorama, 2026.
Photographs
Photographs are published under theCreative Commons BY-NC-ND 4.0 licence: attribution to “Japanorama”, no commercial use, no derivatives.
Name and visual identity
The name “Japanorama”, the logotype and the review's visual identity are not covered by the licences above and remain reserved.